chore: update

control-plane/api/internal/demos/helm_provisioner.go

@@ -835,6 +835,21 @@ func (h *HelmProvisioner) buildBackendValues(d Demo, resources []ExternalResourc
 		// marchand NowPayments, pas à une valeur générée par le pool.
 		secrets["NOWPAYMENTS_IPN_SECRET"] = cfg.NowPaymentsIPNSecret
 	}
+	// TomTom : seule la première clé est requise, les 3 suivantes sont des
+	// clés de secours optionnelles (rotation automatique côté backend, voir
+	// services/tomtom_keys.go côté gestion).
+	if cfg.TomTomAPIKey != "" {
+		secrets["TOMTOM_API_KEY"] = cfg.TomTomAPIKey
+	}
+	if cfg.TomTomAPIKey1 != "" {
+		secrets["TOMTOM_API_KEY_1"] = cfg.TomTomAPIKey1
+	}
+	if cfg.TomTomAPIKey2 != "" {
+		secrets["TOMTOM_API_KEY_2"] = cfg.TomTomAPIKey2
+	}
+	if cfg.TomTomAPIKey3 != "" {
+		secrets["TOMTOM_API_KEY_3"] = cfg.TomTomAPIKey3
+	}
 	if cfg.LBTelegramEnabled() {
 		env["LBTELEGRAM_URL"] = fmt.Sprintf("http://%s-lbtelegram-lbtelegram.%s.svc.cluster.local:8081", d.Namespace, d.Namespace)
 		env["LBTELEGRAM_BOT1_USERNAME"] = cfg.LBBot1Username