chore: build

backend/gestion/services/tomtom_keys.go

@@ -68,27 +68,23 @@ func (m *tomTomKeyManager) Do(client *http.Client, buildReq func(key string) (*h
 
 	_, startIdx := m.currentKey()
 
-	for attempt := 0; attempt < n; attempt++ {
+	for attempt := range n {
 		idx := (startIdx + attempt) % n
 		key := m.keys[idx]
-
 		req, err := buildReq(key)
 		if err != nil {
 			return nil, err
 		}
-
 		resp, err := client.Do(req)
 		if err != nil {
 			return nil, err
 		}
-
 		if resp.StatusCode == http.StatusForbidden || resp.StatusCode == http.StatusTooManyRequests {
 			io.Copy(io.Discard, resp.Body)
 			resp.Body.Close()
 			m.rotate(idx)
 			continue
 		}
-
 		return resp, nil
 	}