chore: update

docker-prod/.env.example

@@ -1,7 +1,7 @@
 DB_HOST=postgres
 DB_PORT=5432
 DB_USER=postgres
-DB_PASSWORD=Ia3JWjw3Y0HzlEXH6QH3pqEu09Fap5C420
+DB_PASSWORD=1SWDxH20rV7K2Uc2PNlwCaCxfVZEtKomF0CK9OMh
 DB_NAME=gestion_db
 DB_SSLMODE=disable
 SESSION_SECRET=GwDgqYn7Tn4x6Hs9ZjUD6HP8B7pQWK
@@ -9,7 +9,7 @@ USER_JWT_SECRET=69F5ujM1YZ6JBh3pXczc3j0JzBuAvU
 ADMIN_JWT_SECRET=RwPxdzSzAR7HcrufA6kEXHFdIiEX87
 REDIS_HOST=redis
 REDIS_PORT=6379
-REDIS_PASSWORD=m3hQyr4BgF0Paer1H4a5iUnzXqjUji
+REDIS_PASSWORD=k6UYX9RtuXJVV1HUeefbSukMcSwjvVgRsh2qJGPh
 TOMTOM_API_KEY=MERY8I7LMeYVSLKO5WuV73W9rKJpBLoB
 TOMTOM_API_KEY_1=6F7HHk8GT6WGlZ22W4gfAbRiQk5lJoGV
 TELEGRAM_BOT_TOKEN=7419967935:AAEeNIzlK6DqcQTL8q63zQ-Ted5W5VOd-LI

docker-prod/docker-compose-prod.yml

@@ -39,12 +39,6 @@ services:
             - backend_uploads:/app/uploads
         networks:
             - gestion-network
-        depends_on:
-            postgres:
-                condition: service_healthy
-            redis:
-                condition: service_healthy
-
     # =========================================================
     # Frontend Web (React/Vite — servi en HTTP interne)
     # =========================================================
@@ -83,66 +77,6 @@ services:
             - backend
             - frontend
 
-    # =========================================================
-    # PostgreSQL
-    # =========================================================
-    postgres:
-        image: postgres:16-alpine
-        container_name: gestion-postgres
-        restart: unless-stopped
-        environment:
-            - POSTGRES_USER=${DB_USER:-postgres}
-            - POSTGRES_PASSWORD=${DB_PASSWORD}
-            - POSTGRES_DB=${DB_NAME:-gestion_db}
-            - PGDATA=/var/lib/postgresql/data/pgdata
-        volumes:
-            - postgres_data:/var/lib/postgresql/data
-        networks:
-            - gestion-network
-        healthcheck:
-            test:
-                [
-                    "CMD-SHELL",
-                    "pg_isready -U ${DB_USER:-postgres} -d ${DB_NAME:-gestion_db}",
-                ]
-            interval: 10s
-            timeout: 5s
-            retries: 5
-            start_period: 10s
-
-    # =========================================================
-    # Redis
-    # =========================================================
-    redis:
-        image: redis:7-alpine
-        container_name: gestion-redis
-        restart: unless-stopped
-        command: >
-            redis-server
-            --requirepass ${REDIS_PASSWORD}
-            --appendonly yes
-            --appendfsync everysec
-            --maxmemory 256mb
-            --maxmemory-policy allkeys-lru
-        volumes:
-            - redis_data:/data
-        networks:
-            - gestion-network
-        healthcheck:
-            test:
-                [
-                    "CMD",
-                    "redis-cli",
-                    "--no-auth-warning",
-                    "-a",
-                    "${REDIS_PASSWORD}",
-                    "ping",
-                ]
-            interval: 10s
-            timeout: 3s
-            retries: 5
-            start_period: 10s
-
     # =========================================================
     # LBTelegram — Gateway Telegram load balancer
     # =========================================================