chore: fix latest build

backend/gestion/services/s3.go

@@ -102,10 +102,8 @@ func (s *S3Service) UploadFileWithName(fileHeader *multipart.FileHeader, folder,
 }
 
 // GetFile récupère un objet depuis RustFS (stream + content-type) pour le proxy.
-func (s *S3Service) GetFile(key string) (io.ReadCloser, string, error) {
-	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 30*time.Second)
-	defer cancel()
-
+// Le contexte doit rester actif pendant toute la lecture du body par l'appelant.
+func (s *S3Service) GetFile(ctx context.Context, key string) (io.ReadCloser, string, error) {
 	out, err := s.client.GetObject(ctx, &s3.GetObjectInput{
 		Bucket: aws.String(s.bucketName),
 		Key:    aws.String(key),