diff --git a/backend/gestion/db/db_cancel_command.go b/backend/gestion/db/db_cancel_command.go
index 14db8a86..3c1e7455 100644
--- a/backend/gestion/db/db_cancel_command.go
+++ b/backend/gestion/db/db_cancel_command.go
@@ -145,11 +145,6 @@ func (d *Database) CancelCommandAtomic(commandID int, username, reason string, f
 	return penalty, nil
 }
 
-// CheckCommandETAExistsAndValid vérifie si une ETA RÉELLE existe (> 0 minutes, non expirée).
-// La clé command:eta:{id} est un hash (HSet) — un Redis.Get dessus renvoie
-// toujours une erreur WRONGTYPE, ce qui faisait échouer cette vérification à
-// chaque appel (aucune annulation n'était jamais détectée comme tardive via
-// ce chemin, seul le statut en_route/arrived était pris en compte).
 func (d *Database) CheckCommandETAExistsAndValid(commandID int) bool {
 	etaKey := fmt.Sprintf("command:eta:%d", commandID)